Keine Frage: Wenn Ihr Unternehmen digital tätig ist, besteht die große Chance, dass Sie eine globale Zielgruppe haben. Zwar ist Englisch in der Welt generell weit verbreitet, aber einer Gallup-Umfrage zufolge bevorzugen 9 von 10 Online-Nutzern Websites in ihrer eigenen Sprache. Und noch wichtiger: Über die Hälfte der Konsumenten sind bereit, für Informationen in ihrer Muttersprache mehr zu bezahlen.
Versuchen Sie, mit digitalen Inhalten in nur einer Sprache globale Märkte zu erschließen? Wenn ja, machen Sie sich das Leben damit möglicherweise unnötig schwer.
Deshalb freuen wir uns sehr, dass unsere Kunden auf TECHNOGRAFIA vertrauen, wenn es um Übersetzungen, Dolmetschen und internationale Kommunikation geht. Ihnen verdanken wir es, dass wir auf der B2B-Bewertungsplattform Clutch zu den Top-Übersetzungsunternehmen gehören.
Einer unserer zufriedenen Kunden ist Creative People, ein griechisches Unternehmen, das IT-Netzwerke einrichtet und betreut. Im Zuge der Vorbereitung auf einen internationalen Umzug haben wir sämtliche wichtigen rechtlichen und geschäftlichen Dokumente des Unternehmens übersetzt. Wir haben die britische und griechische Rechtslage recherchiert, um die Übersetzung so gründlich wie möglich zu machen. Wir haben außerdem über 6000 Seiten an Tourismusmaterialien übersetzt und unterstützen Creative People nun bei der Entwicklung einer mehrsprachigen App.
Wir haben die Übersetzungen pünktlich und mit detaillierten Anmerkungen geliefert, damit unser Kunde maximalen Nutzen daraus ziehen konnte. Unsere Sorgfalt, Pünktlichkeit und proaktive Kommunikation brachte uns 5 Sterne in jeder Kategorie ein. Dieses Maß an Perfektion streben wir bei jedem unserer Projekte an und wir sind bester Dinge, was die weitere Zusammenarbeit mit Creative People betrifft.
Bei TECHNOGRAFIA unterscheiden wir uns von den meisten anderen Übersetzungsunternehmen dadurch, dass Kunden direkt und ohne zwischengeschalteten Projektmanager mit unseren Linguisten zusammenarbeiten. Durch diesen direkten Kontakt zwischen Kunden und Linguisten können Fragen rasch und unkompliziert geklärt werden. Außerdem ermöglicht er unseren Übersetzern, das Geschäft der Kunden besser zu verstehen.
Dieser Zugang und die damit verbundene Expertise ist unser großer Wettbewerbsvorteil – unser „Geheimrezept.” Es ist der Grund, warum wir unseren Kunden umfassende Erfahrungen und Kenntnisse in ihren Branchen bieten können. Übersetzungskunden haben je nach Branche sehr spezifische Anforderungen und sehen sich einzigartigen Herausforderungen gegenüber. Und TECHNOGRAFIA begleitet sie dabei als Partner bei jedem Schritt und steht mit Rat und Tat zur Seite.
Sehen Sie auch unser Profil auf der Shortlist von The Manifest, wo wir für unser Übersetzungsexpertise ebenfalls ausgezeichnet wurden.
Wollen Sie das Zielpublikum für Ihre Inhalte global erweitern? Sprechen Sie mit uns darüber, wie TECHNOGRAFIA Ihnen helfen kann, Ihre Ziele zu erreichen.
