Why Technografia
Unlike many translation companies, Technografia differentiates itself in that clients are able to work directly with their linguists without the filter of file-handling project managers. Clients have direct access to the linguists so that any linguistic queries are quickly resolved. This same access also enables our linguists to learn about clients’ business.
This access—and the knowledge it brings—is our competitive advantage—our “secret sauce”. This is why Technografia is able to bring tremendous vertical industry expertise to the table. Customers have highly industry-specific requirements and face challenges unique to their market. And Technografia is always there as a partner every step of the way to guide our customers.
Come find out why global leaders such as Apple, IBM, Microsoft, Audi, Nissan, Siemens, GE Healthcare, NTN-SNR and many other industry leaders trust us for their mission-critical and time-sensitive projects.
Our Capabilities
Words
500000translated every month
125000translated every week
Language Pairs
7 translated everyday, including German, French, English, Italian, Spanish into and from Greek and TurkishGreek into Chinese
We also do Cheek - the ability to translate from Greek into Chinese
Technografia Defined
1.Techno– technically proficient; technology-savvy
– grafia (Greek)- writing
2. Cyprus-based communications and language solutions company that is your local partner, worldwide
Technografia is a translation and localization company headquartered in Cyprus, with a wholly owned branch in Greece.
Ioannis Kassios and Evi Karaouli began their career as professional translators in 2003. In 2007, they founded Technografia to meet the ever growing demands of a diversified international clientele.
Technografia prides itself in having a strong team of in-house linguists, complemented by a linguist network whose skills, expertise, and experience are both wide and deep.
Today, Technografia is a trusted partner to many global companies that are leaders in their respective fields.
Our Team
Ioannis Kassios Managing Director
Ioannis co-founded Technografia in 2007. As the Managing Director, he is principally responsible for setting the direction and… more
Evi Karaouli Team Leader / Vendor Manager
Evi co-founded Technografia in 2007. As the team leader and vendor manager, she oversees the day-to-day production and… more
Polina Diasakou Project Manager / Linguist
Polina joined Technografia in 2018 as a project manager. Before that, she worked for several years as a… more
Vangelis Tsirmpas Project Manager / Linguist
Vangelis joined Technografia in 2018 as a project manager and linguist. Prior to joining Technografia, he worked for… more
Penny Karagiannidi Project Manager / Linguist
Penny joined Technografia in 2016 as a project manager. Prior to joining Technografia, She worked for many years… more
Eleni Mathioudaki Project Manager / Linguist
Eleni joined Technografia in 2017 as a project manager. Before that, she worked for several years as a… more
Susanna Georgiou Project Manager / Linguist
Susanna joined the Technografia team in June 2018; before that, she worked primarily as a freelance translator and… more
Dimitris Polemis Linguist
Dimitris joined Technografia in 2017 as a linguist. He holds a certificate in translation and has been translating… more
Makis Psaroudakis (Creative People) IT Support
Chrysostomos “Makis” Psaroudakis is the founder and owner of Creative People, the IT Company supporting Technografia’s IT expansion… more